Friday, March 28, 2014

[MLE] PAK moves to declaring mother tongues as national languages

Dear multilingual education friends,

There seem to be some significant moves in the language policies of our northern neighbour Pakistan. The National Assembly’s Standing Committee on Information, Broadcasting and National Heritage earlier this months "declared major mother tongues as national languages and pledged not to allow 1linguiside'  of rich mother tongues" A few quotes from the article  NA panel for declaring mother tongues as national languages:

This one was new to me:
Punjabi scholar Saeed Farani said many verses in the Holy Quran have emphasised the importance of mother tongue and all Sufi poetry was in local languages.
With regards to MLE:
They urged the federal and provincial governments to take concrete steps for imparting education in mother tongues, as several regional languages were rapidly disappearing.
On regional versus national:
The resolution acknowledged that all mother tongues of Pakistan belonged to the whole country, rather than just one particular area and that all mother tongues were rooted in Pakistan’s soil in entirety and thereby derived their national status.

Saturday, March 1, 2014

[MLE] New book - Orthographies

Dear Multilingual education friends,

Some of the tribal groups in need for education in their mother tongue do not yet have a proper orthography. A new books has come out that topic:

Developing Orthographies for Unwritten Languages
Linguistics and Orthography
 ·         Michael Cahill & Keren Rice (Editors). 2014. Developing Orthographies for Unwritten Languages. SIL International. 276 pgs

It is available in India via flipkart and Amazon . The table of content is given below.