Posts

India’s first ever Language Mapping of Schools Survey!

Image
The Language  and Learning Foundation has conducted India's first-ever language mapping of schools survey in Chhattisgarh: Language Mapping of Schools in Chhattisgarh .  The survey was carried out under the NIPUN Bharat initiative  in collaboration with the Government of Chhattisgarh and UNICEF India. The report  maps the different language situations that are present in each school with the aim to design an effective education strategy and policy. Through this research almost 30,000 schools were surveyed. The focus was on the first grade and the information gathered was mainly through the teachers. The following conclusion was stated in the summary of the report: The survey shows that in about 75% of the schools students are likely to face moderate to severe learning disadvantage due to the difference between their home language and the school language used as the medium of instruction. It also shows that about 95% of students at the time of entry to the primary schools speak a h

Multilingual Education Course, November 7-18, 2022 Guwahati, Assam

Image
During this 10-day, face-to-face course ,  participants will be introduced to foundational concepts in MLE.  They will then survey a number of practical techniques for developing language-sensitive learning materials.  Finally, there will be a brief exposure to teaching methods which leverage the learner's home language in the classroom. You can find the announcement also on this tweet , and this LinkedIn announcement .  2022 November 7-18, 2022, Guwahati, Assam Links : Register for updates &  Application By the end of this course the participants will be able to: Explain key principles relating to the aims, goals and implementation of strong MTB-MLE programs. Explain key theories relating to teaching and learning in MLE programs Connect theoretical concepts with relevant national/state curriculum competencies Describe how teaching materials support literacy development in L1 and L2 Understand the process of creating early teaching materials in the L1 Describe effective strate

What have the two years of NEP meant for Multilingual Education in India?

Image
The National Education Policy (NEP) completed two years last month. This is a good reason to ask what the NEP 2020 has meant for multilingual education in India. There has been significant talk about introducing or strengthening  Multilingual Education in various state-level primary schools, but has there been action? The NEP 2020  has brought multilingual education higher on the agenda in India.  As an indicator, I did a quick research in Google and compared the Google hits in the  two years after NEP(2020-22) and two years prior(2018-20). I got 6500 hits since June 2020 when I searched for "Multilingual education" in India, while the two years before that had less than half of that.  The extra attention has caused a wider group of people to be thinking of the issues related to multilingual education. The home minister, for example, recently stated that, when we do not use Indian languages to teach, we are not able to utilise the full potential of the country. He also stress

MLE+: Schools Embracing Local Culture and Language (BBC)

Image
  Creating a school environment that helps the children to love their local languages and cultures seems rather idealistic. The BBC recently published a video clip of a school in Africa that does just that: celebrating the children’s culture in the school . As also in Africa, teaching is based on a post-colonial curriculum, that is rather unique. This is worth taking note of! To begin with, the Freedom School in Kenya promotes love and acceptance of their own culture by encouraging children to speak their mother tongue. The BBC documentary Afrocentrism: The school teaching kids to love their African culture  shows a school culture and curriculum that is Africa centred through which the children are growing to love who they are. The children are provided with mentorship and with plenty of encouragement to embrace their own heritage. This has also resulted in an increasing use of mother tongue names. 

Jharkhand Tribal languages to be used as medium of Instruction

Image
When I read the news that “Tribal children in Jharkhand get lessons in their own language”, I checked back with my friend Binay Pattanayak (Senior Education Consultant at the World Bank). I was pleased to note that he confirmed that there are indeed things moving there! There has been a push for tribal schools in Jharkhand to use the local languages since 2015. The development of textbooks in 5 tribal languages (Santhali, Mundari, Ho, Kuruh and Kharia) and 2 regional languages (Bangla and Odia) that were published back in 2016 was a step in that direction. In accordance with the NEP, Jharkhand education department now says that children are to be instructed in their mother tongue till the 3rd standard.